'전체 글 보기' 773건

자막 자꾸 밀려서 죄송합니다
2011. 7. 29. 21:52
현재 밀린 자막 목록이네요..... GOSICK(고식) - 22화 ~ 24화 별하늘에 놓이는 다리 - 10화 ~ 12화 쥬얼펫 선샤인 - 4화 ~ 16화 정말 있었다! 영매 선생 - 3화 ~ 12화 전국소녀 복숭앗빛 패러독스 - 4화~13화 이 망할 무책임이 죽일 놈입니다 (......) 알바고 뭐고 우선 이것들부터 하나씩 해결해야겠군요 시간 내서라도 별하늘 - 고식 - 쥬얼펫&영매 - 전국소녀 순으로 작업하겠습니다. 학기 중에 개념없이 감당도 못 할만큼 잡은 절 마구 욕해주세요 (......)
언젠가 천마의 검은 토끼 3화 자막
2011. 7. 29. 13:16
(천재=겟코, 물벼룩=불사신 소년) [자막 받기] 블로그 스킨을 블랙에서 화이트 계열로 바꾸는 바람에 포스팅 하나하나 다 수정을 해야하네요 Orz.. 최근 수정. 2011년 8월 5일 16시. 도움을 주신 잉겔쨔응 님, whgurtjd12 님 감사합니다. 오류 한 군데 및 표현 하나 수정.
천마 3화 자막 조금 늦게 올라올 것 같네요
2011. 7. 28. 22:09
whgurtjd12 님, 이 글 보실지 모르겠지만 자막이 좀 늦을 것 같아요. 사실 제가 뒤늦게 자막에 뛰어든 바람에 원작을 1권까지밖에 못 읽었네요. 그런데 3화는 찾아볼 것도 많고 해서 시간이 좀 오래 걸릴 것 같군요 Orz... 내일 찾아와주시면 올려놓도록 하겠습니다, 죄송해요...
마지막 소원
2011. 7. 28. 02:23
마지막 소원 라스트 오네가이 ......
언젠가 천마의 검은 토끼 2화 자막
2011. 7. 28. 00:45
[자막 받기] 블로그 스킨을 바꾸는 바람에 포스팅을 하나하나 다 수정하게 생겼네요 Orz.. ==================================== Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 제 자막을 굽든 삶든 전혀 신경 안 씁니다. 단, 상업적 용도로는 사용하지 말아 주세요. ==================================== 최근 수정. 2011년 7월 30일 11시. 도움을 주신 whgurtjd12 님 감사합니다.
언젠가 천마의 검은 토끼 1화 자막
2011. 7. 28. 00:37
[자막 받기] 쭈렛 군이 학업에 정진하기 위해서 올해 말 정도 혹은 내년 수능까지 자막 작업을 일시적으로 중단한다고 하네요. 마침 천마 작품성이 너무 좋고, 히메아가 너무 사랑스러워서 (...) 4화부터 자막을 시작해보려고 해요. 그럼 완결까지 잘 부탁드립니다. ==================================== Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 제 자막을 굽든 삶든 전혀 신경 안 씁니다. 단, 상업적 용도로는 사용하지 말아주세요. ==================================== 최근 수정. 2011년 7월 28일.
신의 인형 4화 자막
2011. 7. 27. 23:53
왼쪽에 보이는 가녀린 소녀가 마히루인가 허허헣 (...) 자막 받기↓ 신의 인형_04.zip ==================================== Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 제 자막을 굽든 삶든 전혀 신경 안 씁니다. 단, 상업적 용도로는 사용하지 말아 주세요. ==================================== 최근 수정. 2011년 7월 29일 14시. 도움을 주신 'ㅅ'/ 님 감사합니다.
신의 인형 4화 자막 지연
2011. 7. 27. 11:28
개인 사정으로 저녁~밤으로 지연됩니다. 요즘 매번 자막이 늦네요.. 봐주시는 열 분 정도(?) 죄송합니다 Orz..
이국미로의 크로와제 4화 자막
2011. 7. 25. 16:57
자막 받기↓ 이국미로의 크로와제_04.zip 자막이 늦는 이유요? 자막 잡은 작품들이 너무 좋아서 고화질로 강상하고 싶었기에 (..) 는 농담 (......) ==================================== Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 제 자막을 굽든 삶든 전혀 신경 안 씁니다. 단, 상업적 용도로는 사용하지 말아 주세요. ==================================== 최근 수정. 2011년 7월 25일.
美空に続く光 (아름다운 하늘로 이어지는 빛) / Song by. Team.ねこかん[猫]
2011. 7. 24. 21:53
Your browser does not support this audio element. (재생이 안 되면 댓글로 알려주세요) 美空に続く光 (아름다운 하늘로 이어지는 빛) * 노래：Team.ねこかん[猫] featuring. 天乙准花 (Team. 네코칸[고양이], featuring. 아마오토 준카)* 작사：天乙准花 (아마오토 준카)* 작곡：sham* 가사번역: Angel. (http://angelist.co.kr) 가사 変わらない日々の中に카와라나이 히비노 나카니변치 않는 일상 속에서 今日もただひとり悩んで쿄오모 타다 히토리 나야은데오늘도 그저 홀로 고민하며 雲の間から差し込む光쿠모노 아이다카라 사시코무 히카리구름 틈새로 비치는 빛이 今はまだ眩しくて이마와 마다 마부시쿠테여전히 눈부셨기에 心繋ぐキミのぬくもり코코로..