'자막 공간/기타 자막' 5

[7월 신작] 환영을 달리는 태양 PV2 영상&자막
2013. 6. 10. 15:15
자막&영상 받기↓ 환영을 달리는 태양_PV2.zip 7월 신작 애니메이션 「환영을 달리는 태양」 PV 2가 공개됐습니다. 새 PV에서는 LiSA 씨의 오프닝도 미리 들어볼 수 있네요. 자체 자막 영상은 잠시 후에 추가할 예정입니다. (추가 완료) 첫 방송은 7월 6일(토) 23:30~ 이라고 합니다. 자세한 일정은 영상을 참고하시길. * 오역 정정 : 달을 부탁해 → 달이여, 부탁해요 아래 '더보기'를 누르면 영상이 펼쳐집니다. 더보기
10월 신작, UN-GO PV 제1탄 공개
2011. 9. 1. 18:22
영상&자막 받기↓ UN-GO PV_ver01.zip 10월 신작 애니메이션 UN-GO의 PV 제1탄이 공개됐습니다. UN-GO 공식 홈페이지 가셔도 볼 수 있고, 자막이 필요하신 분은 포스팅 위쪽에 첨부된 파일을 받아서 감상해주세요. 개인적으로 상당히 기대하고 있는 작품이에요 'ㅠ')
경계선상의 호라이즌 OP - 「TERMINATED」
2011. 8. 16. 16:56
Your browser does not support the audio element. 백업주소. 재생이 안 될 경우 : (Open) 영상&자막 받기↓ 경계선상의 호라이즌_OP Theme.zip 10월 신작 경계선상의 호라이즌 오프닝이 발표됐었네요. 조금 정보가 늦었긴 하지만 일단 올려 봅니다. 그리고 제게 영상 인코딩 능력 따위는 없습니다. 네, 귀찮으시면 공홈 가시면 대문짝에 걸려 있으니 그걸로 보시면 됩니다. 가사 펼치기↓ 더보기 何が見える 나니가 미에루 무엇이 보이니? ありのままの君は 아리노마마노 키미와 언제나 올곧은 그대는 强くなるまで 츠요쿠 나루마데 강해지는 그날까지 愛しさを閉じて 이토시사오 토지테 그리움을 봉하고 何を聞くの 나니오 키쿠노 무얼 듣고 있니? 秘密の小部屋で 히미츠노 코베야데 숨겨..
[4월 신작] 「그날 봤던 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다」 PV
2011. 3. 21. 20:29
4월 신작 애니 「그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다」 PV 2탄 영상과 자막입니다.보시기 전에 주인공들 이름을 좀 알아두시면 좋을 것 같네요. http://anime.gekota.com/bbs/board.php?bo_table=E000001&wr_id=1232#cha5269 참고로 아래 사진 왼쪽이 "멘마" , 오른쪽이 "진탄" 입니다. あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。
Angel Beats!(엔젤 비츠) 13화 어나더 에필로그 자막
2011. 1. 6. 18:06
Angel Beats! 13화 ANOTHER EPILOGUE 자막 얼마 전에 (응? 언제였지 ㅠ) 엔젤비츠를 다 본 친구에게 영상을 소개해주면서 만들어 본 자막입니다`-`) 포스팅 개수 하나라도 더 채워보겠다고 올려보는 거랍니다.. 후후ㅋ