'자막 공간/포토카노'에 해당되는 글 20개

포토카노 BD 전체 자막
2014. 1. 16. 15:38 16
[자막 다운로드] 포토카노 BD 전체 자막입니다. 싱크는 파일명에도 써놨듯이 Zero-Raws로 맞추었으니 참고하시고 다른 릴 묶음을 구할 경우 첨부파일에 추가하도록 하겠습니다. =================================== Subtitle by Angel. https://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =================================== 최근 수정. 2014년 1월 16일.
포토카노 BD 제7권[完] 자막
2014. 1. 13. 18:06 16
자막 받기↓ 포토카노 BD_Vol.7.zip Zero-Raws 영상이 안 나와서 무명립으로 싱크 맞춘 임시본을 업로드합니다.묶음 자막은 영상 올라오면 따로 포스팅 하겠습니다. ===================================Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =================================== 최근 수정. 2014년 1월 13일.
포토카노 BD 제6권 자막
2013. 12. 27. 19:55 23
자막 받기↓ 포토카노 BD Vol.6.zip 댓글 읽고 후다닥 싱크 맞추고 업로드합니다.오늘 충치 치료하느라 치과에 다녀온다고 확인이 좀 늦었네요.아 근데 치료비가 250 정도 나온 듯... 맨날 술 먹고 양치도 제대로 안 하고, 폐인처럼 살다 보니 이렇게 된 것 같아요.돈은 둘째 치더라도 정신적, 육체적으로 고통스럽 (...) 한 번 치료한 이는(깎아버린 이는) 다신 돌아오지 않으니양치 빼먹지 말고 열심히들 하세요!괜한 걱정이려나요? -_-;; ===================================Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. ==========================..
포토카노 BD 제4~5권 자막
2013. 11. 12. 20:42 12
자막 받기↓ 포토카노 BD_Vol 4~5.zip 그러고 보니 10화에서 수정할 게 몇 군데가 있었네요...뭐, 다음에 손보도록 하죠 (?) 싱크는 [Zero-Raws] 영상으로 맞추었습니다. ===================================Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =================================== 최근 수정. 2013년 11월 12일.
포토카노 BD 제1~3권 자막
2013. 10. 13. 17:17 10
자막 받기↓ 포토카노 BD_Vol.1~3.zip 포토카노 BD 제1~6화 《하루카 루트》 전편 자막입니다.영상에 일부분 추가 분량이 들어가면서 대사가 조금씩 밀려 있네요. 싱크는 [Zero-Raws] 영상으로 맞추었으니 이용에 참고하시고...오랜만에 보니까 재밌구먼요 허허허. ===================================Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =================================== 최근 수정. 2013년 10월 13일.
포토카노 BD 제2권 자막
2013. 9. 1. 20:01 4
자막 받기↓ 포토카노 BD_Vol.2.zip 포토카노 Zoom 2 임시 자막입니다.요청이 들어와서 일단 [Diogo4D] 영상으로 맞춰봤네요.정식립 올라오면 수정해서 재업로드 하겠습니다. Nyaa에 BD 통째로 올라온 것도 있으니, 아마 며칠 내로는... ===================================Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =================================== 최근 수정. 2013년 9월 1일.
포토카노 BD 제1권 자막
2013. 7. 5. 02:57 8
자막 받기↓ 포토카노 BD_Vol.1.zip 포토카노 Zoom 1.1화 예고 부분 그 대사가 「時が来れば解き放たれる」더군요.잘못 알고 있었지만 얼추 맞춘 듯! 특전 CD에는 엔딩 테마 풀버전이 들어 있네요.조용한 새벽에 들으니까 하~살살 녹는 목소리가 정말 듣기 좋아요. [ANK-Raws] 영상으로 작업.===================================Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =================================== 최근 수정. 2013년 7월 5일.
포토카노 13화[完] 자막
2013. 6. 28. 06:44 29
자막 받기↓ (13화 자막 / 임시통합본 자막) Photokano_13[完].zip Photokano_all.zip 이번엔 진짜 끝!!! 끝까지 보시느라 고생 많으셨습니다 Orz... 7월에는 환영을 달리는 태양 한 작품으로 찾아뵙도록 할게요. ===================================Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =================================== 최근 수정. 2013년 6월 28일 07시 08분. 싱크 확인 (Leopard, Zero, -150).
포토카노 12화 자막
2013. 6. 21. 06:16 24
자막 받기↓ (임시 통합본 자막) Photokano_all.zip 하... 끝났네요.마이씨앗 들어가보니 일단 12화 완결이라는 모양인데, 예고가 또 있군요.자세한 건 알게 되면 이 포스팅에 추가하도록 하겠습니다. 석 달 동안 즐거웠습니다.헐... 잘하면 다음 주에 13화가 나올 수도 있습니다(?) 13화 나온다고 합니다!! 아, 그리고 오늘 애니편성표 서버 관리하시는 전명 님이 이사하신다고 해서 오전 10시부터 1~8시간 정도 편성표가 작동을 안 할 수도 있다고 합니다. 지금도 안 되네요. ===================================Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =..
포토카노 11화 자막
2013. 6. 14. 07:12 16
자막 받기↓ Photokano_11.zip 예고 빠진 부분은 고화질 영상으로 듣고 추가할게요.지금 바로 함. (수정 완료) 음... 그리고 틀린 거 있으면 댓글로 지적 좀 부탁드립니다.이번 화는 확신이 안 서는 부분이 하나 있네요. ===================================Subtitle by Angel. http://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =================================== 최근 수정. 2013년 6월 14일 07시 26분.빠진 거 한 군데 추가.싱크 확인 완료.