자막 받기↓
Konosuba_all (Link)
페이지 링크
이 멋진 세계에 축복을 2기 1화 자막입니다.
가사는 임시 가사이고, 다음 주부터는 출근 시간 때문에 자막이 늦을 수도 있습니다.
(예고 부분은 다음 팟플레이어 기본폰트 18pt에서 모든 줄이 다 출력됩니다.)
그럼 즐감하세요~
※ 완결 자막은 OHLI 편성표에서 검색해보세요!
https://ohli.moe/timetable/end.html
===============================
Subtitle by Angel.
https://angelist.co.kr
자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유.
개인 감상용으로만 사용해 주세요.
===============================
최근 수정.
2017년 1월 20일 12시 20분.
빠진 부분 추가했습니다.
오역, 번역 수정. 빠진 부분 추가. // 세르 님 감사합니다.
빠진 부분 추가.
'자막 공간 > 이 멋진 세계에 축복을! 2' 카테고리의 다른 글
이 멋진 세계에 축복을! 2기 5화 자막 (18) | 2017.02.10 |
---|---|
이 멋진 세계에 축복을! 2기 4화 자막 (27) | 2017.02.03 |
이 멋진 세계에 축복을! 2기 3화 자막 (28) | 2017.01.27 |
이 멋진 세계에 축복을! 2기 2화 자막 (30) | 2017.01.19 |
이 멋진 세계에 축복을! 2기 1화 자막 (40) | 2017.01.12 |
자막 잘 보고 있습니당
좋은자막 고마워요~
올해도 즐감해봅시당 8D
자막 감사합니다. 잘 볼게요.
즐감하시길!
틈틈히 올려주시는 노래도 항상 즐겁게 듣고 있습니다~
슬슬 음악 글도 하나 올려봐야겠네요 'ㅅ'
아직도 9화까지밖에 못 했습니다 ㅠ
따라잡으려니 너무 힘드네요
8분짜리 주제에 왤케 힘든지...
좌우간 올해도 잘 부탁드립니다! :3
자막 감사합니다.
오랜만에 뵙는 분들이 많네여~
즐감하세요!
즐감하세요~
이제 고식처럼 2년 밀리면 될... (도망)
즐감하셨기를 :3
1기 때는 뒤늦게 합류해서 아쉬웠는데, 2기는 1화부터 즐길 생각을 하니 기대되는군요.
이번 분기도 잘 부탁드립니다! 잘 받아갑니다~
다시 애니로 나와줘서 참 고마운 녀석이죠
벌써부터 목요일이 기다려집니다~!
1기때는 안하셨던거 같은데 제가 잘못 기억하고 있는 걸까요
물론 저야 올리신게 좋습니다
아마 1기 때도 박스 쪽으로 올렸을 거예요 ㅎㅎ
더더욱 이 작품은 판매량 1위 찍은걸로 알고있는데
2기 작화가 더 작붕이라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대체 돈을 어디에 쓴건지 궁금할정도입니다
어쨋든 자막 감사합니다
진짜 1기 때 BD 판 돈 어디다 팔아먹었는지 궁금하네요 -_-
목요일 나올 2화가 기대됩니다 w