Jitter Doll을 불러보았다. 자막 영상
- 노래 : ヲタみん (오타밍)
- 원본 영상 : https://www.nicovideo.jp/watch/sm20447017
- 한글 자막 : 앙겔
우타이테 오타밍 님이 부르신 Jitter Doll 자막 영상입니다.
지금까지 만든 자막 중에서 제일 오래 걸렸네요.
이 영상 자막을 붙이면서 ASS의 한계를 뼈저리게 느꼈습니다(?)
* 2014년 8월 12일 수정.
'음악 공간 > ASS Subs' 카테고리의 다른 글
| 하늘의 유실물 파이널 엔딩 (6) | 2014.09.19 |
|---|---|
| Letter song (2) | 2014.08.08 |
| Jitter Doll을 불러보았습니다. 자막 영상 (17) | 2014.06.27 |
| 달맞이 리사이틀을 불러보았다. (9) | 2014.06.19 |
| Sympathy of Love - 시큐브 ED2 (14) | 2014.06.16 |
앵제루님 목소리가 여자같네요. 다니면서 그런소리 많이들으셧을듯.
앵젤님 노래 짱잘부르셨는데 자막 누가입혓는지 앵제루님의 목소리가 전해져오지 않네여. 생동감이없어요.
우와 짱짱맨이네요! 근데.. 이거 노래까지 부르고 자막까지 입히신건가요? ㅎㄷㄷ...
분명히 여자 목소린데 흐음.... 쨋든 잘 보고, 듣고 갑니다!
조흔 ASS 자막 부탁드려요!
원본 영상에 일어자막이 있는데 거기다가 한글자막을 한번 박아봤네요
착각노잼.. 어쨋든 자막 퀄리티가 ㅎㄷㄷ..
굇슈셨지만 점점 신?에 가까운 클라스에 다가가고 계시군요 ㅎㄷㄷㄷ
ASS 자막은 노가다만 잘하면 누구나 만들 수 있어요