[자막 다운로드]
감독님이 성우한테 돈 다 쓰셨다고 합니다.
자막 내려주세요.
지난화 지적 들어온 がおがお는 がをがを가 맞다고 하네요.
그리고 M은 마조히스트, S는 새디스트를 의미합니다.
===================================
Subtitle by Angel.
http://angelist.co.kr
자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유.
개인 감상용으로만 사용해 주세요.
===================================
최근 수정.
2014년 4월 18일 22시 36분.
OP 색상 수정.
오타 수정. // 키쿠코 → 키쿠노! 키쿠노 → 키쿠코 (......)
오타 수정. // 비밀글 님 감사합니다.
오역 수정. // 가나리 님 감사합니다.
OP(미미카피) 수정. // 천상 님 감사합니다.
'자막 공간 > 그녀의 플래그가 꺾이면' 카테고리의 다른 글
| 그녀의 플래그가 꺾이면 4화 자막 (70) | 2014.04.28 |
|---|---|
| 그녀의 플래그가 꺾이면 3화 자막 (103) | 2014.04.21 |
| 그녀의 플래그가 꺾이면 1화 자막 (108) | 2014.04.07 |
| 그녀의 플래그가 꺾이면 선행판 1화 자막 (36) | 2014.03.25 |
