경계선상의 호라이즌 OP - 「TERMINATED」
iOS에서 음악이 재생되지 않는 경우 [설정 > Safari > 크로스 사이트 추적 방지 옵션 해제] 후 새로고침 해보세요.
우측의 X 버튼을 누르시면 하루 동안 이 팝업을 표시하지 않습니다.

 

백업주소. 재생이 안 될 경우 : (Open)

 

 

영상&자막 받기↓

경계선상의 호라이즌_OP Theme.zip

 

 

10월 신작 경계선상의 호라이즌 오프닝이 발표됐었네요.

조금 정보가 늦었긴 하지만 일단 올려 봅니다.

그리고 제게 영상 인코딩 능력 따위는 없습니다.

네, 귀찮으시면 공홈 가시면 대문짝에 걸려 있으니 그걸로 보시면 됩니다.

 

 

가사 펼치기↓

 

더보기


何が見える
나니가 미에루
무엇이 보이니?

ありのままの君は
아리노마마노 키미와
언제나 올곧은 그대는

强くなるまで
츠요쿠 나루마데
강해지는 그날까지

愛しさを閉じて
이토시사오 토지테
그리움을 봉하고

何を聞くの
나니오 키쿠노
무얼 듣고 있니?

秘密の小部屋で
히미츠노 코베야데
숨겨진 골방에서

古の日日語ろうか
이노시에노 히비 카타로오카
과거를 얘기하는 걸까?

記憶に抱かれて
키오쿠니 다카레테
추억 속에 잠기어

碎かれたMysteria
쿠다카레타 Mysteria
산산이 부서진 Mysteria

悲劇を越えて
히게키오 코에테
비극을 넘어

穩やかな祈り
오다야카나 이노리
잔잔한 기도의

終わりが始まり
오와리가 하지마리
마지막이 시작이야

新世界で人は未來を
신세카이데 히토와 미라이오
신세계에서 사람은 미래를

美酒のように
비슈노요오니
맛 좋은 술처럼

飮み干せるかさえ知らず
노미호세루카사에 시라즈
들이킬 수 있는 것조차 모른 채

全て放り投げた
스베테 호오리나게타
모두 내팽개쳤지

新世界は冷たい理性と
신세카이와 츠메타이 리세이토
신세계는 냉정한 이성과

奇跡の狹間
키세키노 하자마
기적의 틈새야

どうしてここで 君と
도오시테 코코데 키미토
어쩌다가 여기서 그대를

逢えたの
아에타노
만나버린 걸까?

 

인코딩을 했는데 화질이 똥망이라 망했어요.고화질 영상 구하면 교체할게요.