'코노스바' 33건

이 멋진 세계에 축복을! 3기 4화 자막
2024. 5. 2. 02:34
[자막 다운로드(smi)][자막 다운로드(ASS)]  이 멋진 세계에 축복을 3기 4화 자막입니다.예고 추가랑 영상별 싱크 확인은 이어서 하겠습니다 (완료)ASS 자막은 자고 일어나서 오후쯤... (완료 13:58)   ※ 완결 작품은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! Subtitle by Angel.- 이 자막은 영리를 목적으로 사용하실 수 없습니다.- 관리자 메일 : geru@angelist.co.kr최근 수정 : 2024년 5월 2일 13시 58분.ASS 자막 추가, 일부 번역 수정.
이 멋진 세계에 축복을! 3기 3화 자막
2024. 4. 25. 02:25
[자막 다운로드(smi)][자막 다운로드(ASS)]  이 멋진 세계에 축복을 3기 3화 자막입니다ASS 자막은 오후 중으로 업로드 예정... (완료)   ※ 완결 작품은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! Subtitle by Angel.- 이 자막은 영리를 목적으로 사용하실 수 없습니다.- 관리자 메일 : geru@angelist.co.kr최근 수정 : 2024년 4월 25일 13시 39분.예고 추가.누락된 줄바꿈 태그 하나 추가.ASS 자막 추가.싱크 추가.
이 멋진 세계에 축복을! 3기 2화 자막
2024. 4. 6. 16:00
[자막 다운로드(smi)][자막 다운로드(ASS)]  * 정식방영 smi 자막 추가 완료.* ASS 자막 추가 완료.ASS 자막은 해 뜨기 전에는 완성할 예정입니다 (완료 04:28) -----------------이 멋진 세계에 축복을 3기 2화 자막입니다.유출 영상이라 그런지 오프닝, 엔딩 영상은 빠져 있네요...웬만하면 정식 방영 후에 보시는 걸 추천드리고, ASS 자막도 정식 방영 후에 업로드하겠습니다 (이펙트 만드는 중)가사는 임시 가사입니다.   ※ 완결 작품은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! Subtitle by Angel.- 이 자막은 영리를 목적으로 사용하실 수 없습니다.- 관리자 메일 : geru@angelist.co.kr최근 수정 : 2024년 4..
이 멋진 세계에 축복을! 3기 1화 자막
2024. 4. 5. 05:56
[자막 다운로드(smi)][자막 다운로드(ASS)]  * 정식방영 smi 자막 추가 완료.* ASS 자막 추가 완료 : 현재 팟플레이어 최신 버전으로 시청하는 경우, 영상의 가변프레임율에 따라서 자막의 프레임율이 변합니다. 오프닝 자막이 끊겨 보이시는 경우에는 ① 강제로 60fps 조정(플루이드 모션 등 이용)하는 방법 ② 팟플레이어 구버전을 이용하는 방법(다운로드) ③ VLC 플레이어를 이용하는 방법 ④ 인코딩을 해서 시청하는 방법 등으로 해결 가능합니다. 참고 부탁드립니다. ------------------------이 멋진 세계에 축복을 3기 1화 자막입니다.블로그 방문자 수가 왜 이렇게 많은가 했는데, 3월 30일부터 영자막 붙은 영상이 떠있었더라구요이제서야 확인해서 올립니다....
이 멋진 세계에 폭염을! 12화 자막 [완결]
2023. 6. 22. 03:00
[자막 다운로드(smi)] [자막 다운로드(ASS)] 폭염 12화 자막입니다. 블루레이는 1권(7월 26일) / 2권(8월 30일) / 3권(9월 27일) 발매 예정이니 참고해 주시고 원작 내용이 모두 나왔기 때문에, OVA는 아마 없지 않을까 싶네요 11화까지의 자막 수정본은 이전 게시글에서 받아주시면 되고 12화 자막 검토가 완료되는 대로 이 글에 전체 자막 묶음본을 첨부하겠습니다. ASS 자막은 오늘도 오후 무렵 업로드 예정입니다 (완료) 그리고 일단 본편 3기 방영도 예정되어 있는데, 제가 자막을 만들 수 있을지는 모르겠네요... 요즘 도무지 짬이 나질 않아서... 그때 보고 여유가 된다면 만들어 보도록 하겠습니다 그럼 마지막 화도 재밌게 보세요~ ※ 완결 작품은 OHLI 편성표에서 검색해보세요!..
이 멋진 세계에 폭염을! 11화 자막
2023. 6. 15. 02:50
[자막 다운로드(smi)] [자막 다운로드(ASS)] 폭염 11화 자막입니다. 벌써 다음 주면 완결이네요... ASS 자막은 오후쯤 올릴 것 같습니당 (완료) ※ 완결 작품은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! Subtitle by Angel. - 이 자막은 영리를 목적으로 사용하실 수 없습니다. - 관리자 메일 : geru@angelist.co.kr 최근 수정 : 2023년 6월 15일 13시 48분. 오타 수정. (사육 → 사역) 싱크 추가.
이 멋진 세계에 폭염을! 10화 자막
2023. 6. 11. 01:41
[자막 다운로드(smi)] [자막 다운로드(ASS)] 폭염 10화 자막입니다 개인 사정으로 늦게 되었는데... ASS 자막은 조금 더 늦을 것 같습니다 ㅠ 메이플 길마인데 이번 주에 바빠서 길드 관리를 전혀 못 해가지고 흑흑... 플래그 개선해라... 내일(월요일) 저녁까지는 꼭 올릴 수 있도록 하겠습니다 (19:20 완료) ※ 완결 작품은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! Subtitle by Angel. - 이 자막은 영리를 목적으로 사용하실 수 없습니다. - 관리자 메일 : geru@angelist.co.kr 최근 수정 : 2023년 6월 12일 19시 36분.
이 멋진 세계에 폭염을! 9화 자막
2023. 6. 1. 02:46
[자막 다운로드(smi)] [자막 다운로드(ASS)] 다음 주는 개인적인 사정으로 자막이 늦어질 것 같습니다 ㅠ 10화 자막은 6월 11일(일) 업로드 예정이고 다른 분 자막을 이용해 주시거나, 금요일에는 라프텔에도 영상이 올라오니 그쪽을 이용 부탁드립니다 ※ 완결 작품은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! Subtitle by Angel. - 이 자막은 영리를 목적으로 사용하실 수 없습니다. - 관리자 메일 : geru@angelist.co.kr 최근 수정 : 2023년 6월 1일 20시 47분. 대사 빠진 곳 하나 추가. 오타 둘 수정. ASS 자막 추가.
이 멋진 세계에 폭염을! 8화 자막
2023. 5. 25. 03:02
[자막 다운로드(smi)] [자막 다운로드(ASS)] 이 멋진 세계에 폭염을! 제8화 『물의 도시의 광신자들fanatic』 ASS 자막은 오늘도 아마 오후쯤. (완료) 매주 까먹다가 이제 와서 얘기하지만... 폰트 설치는 최초 1회만 해주시면 됩니당 ※ 완결 작품은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! Subtitle by Angel. - 이 자막은 영리를 목적으로 사용하실 수 없습니다. - 관리자 메일 : geru@angelist.co.kr 최근 수정 : 2023년 5월 25일 13시 59분. 줄 나누기 및 번역 다수 수정. ASS 자막 추가. 싱크 추가.
이 멋진 세계에 폭염을! 7화 자막
2023. 5. 18. 03:07
[자막 다운로드(smi)] [자막 다운로드(ASS)] 폭염 7화 자막입니다. 오늘따라 싱크 맞추는데 뭔가 정신이 없네요... 바로 확인 한번 해보겠슴다 (완료) 움직여 보세요 ↓ ※ 완결 작품은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! Subtitle by Angel. - 이 자막은 영리를 목적으로 사용하실 수 없습니다. - 관리자 메일 : geru@angelist.co.kr 최근 수정 : 2023년 5월 20일 2시 50분. 배경 대사 하나 추가. ASS 자막 추가. 싱크 추가, ASS 자막 엔딩 색상 수정.