'별하늘에 놓이는 다리' 20

별하늘에 놓이는 다리 4화 자막
2011. 5. 2. 20:51
[자막 다운로드] 옛날 글은 아래쪽의 '열기'를 클릭하시면 보실 수 있습니다. 2013년 3월 1일 리뉴얼. ※ 완결 자막은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! https://ohli.moe/timetable/end.html =============================== Subtitle by Angel. https://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =============================== 최근 수정. 2013년 3월 1일 02시 20분. 더보기 루저의 비애.jpg 별하늘에 놓이는 다리 # 04 「곰이랑 만나서 이야기했어」 오늘 왠지 짜증도 많이 나고.. 이상했네요 ㅠㅠ 그리고 제가 아는 친구에게 너무 심한..
별하늘에 놓이는 다리 3화 자막
2011. 4. 25. 18:50
[자막 다운로드] 2013년 3월 1일 리뉴얼. ※ 완결 자막은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! https://ohli.moe/timetable/end.html =============================== Subtitle by Angel. https://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =============================== 최근 수정. 2013년 3월 1일 02시 19분. 더보기 헠헠 (...) 별하늘에 놓이는 다리 # 03 「도토리는 의외로 아파」 교양 수업이 3시 15분에 끝나서 작업은 3시 30분 부터 시작했네요. 오늘은 오전에 10시 55분까지 자는 바람에.. 수업 지각하고 (...) 덕분에 ..
별하늘에 놓이는 다리 2화 자막
2011. 4. 18. 17:31
[자막 다운로드] 2013년 3월 1일 리뉴얼. ※ 완결 자막은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! https://ohli.moe/timetable/end.html =============================== Subtitle by Angel. https://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =============================== 최근 수정. 2013년 3월 1일 02시 13분. 더보기 변태 주제에.. 흥! 별하늘에 놓이는 다리 # 02 「치즈 맛이 날 리가 없는데」 시험 기간인데 또 하나 만들었네요. 1화 때 영상이랑 싱크가 안 맞고 했었는데, 이번에는 어떨지 모르겠네요. 일단 확인해보고 이상이 있으면 수..
별하늘에 놓이는 다리 1화 자막
2011. 4. 11. 20:18
[자막 다운로드] 자막 수정하면서 진정한 멘탈 붕괴를 체험했습니다. 자막 배포하는 입장이지만 사과드리고 싶을 정도... 아멘. 재밌는 감상 하세요. ※ 완결 자막은 OHLI 편성표에서 검색해보세요! https://ohli.moe/timetable/end.html =============================== Subtitle by Angel. https://angelist.co.kr 자막의 상업적 이용 금지, 싱크 수정 자유. 개인 감상용으로만 사용해 주세요. =============================== 최근 수정. 2013년 3월 1일 02시 13분. 더보기 1화부터 눈물나네요..(?) 별하늘에 놓이는 다리 # 01 「비밀이라면, 여기서 끝났었어」 「곰이라면, 여기서 끝났을 거야」..
[4월 신작] 「별하늘에 놓이는 다리」 첫 방송일 결정
2011. 3. 19. 18:51
http://www.mmv.co.jp/special/hoshikaka/onair/index.html 3/24 수정 :: 방송이 일주일 연기되었습니다. 4월 11일(월) 부터 방송 시작합니다+_+ [치바TV] 4월 6일(수) 4월 13일(수) 새벽 1시 30분~ [도쿄MX] 4월 7일(목) 4월 14일(목) 새벽 2시 30분~ [TV아이치] 4월 7일(목) 4월 14일(목) 새벽 2시~ [TV사이타마] 4월 8일(금) 4월 15일(금) 새벽 1시 5분~ [상TV] 4월 8일(금) 4월 15일(금) 새벽 2시 5분~ [AT-X] 4월 4일(월) 4월 11일(월)부터 매주 월요일 아침 9시 / 밤 9시 매주 수요일 오후 3시 / 매주 목요일 새벽 3시 방송 별하늘에 놓이는 다리는 AT-X 에서 가장 빨리 방송..
신작애니 「별하늘에 놓이는 다리」 성우진 캐스팅
2011. 2. 23. 17:06
※ 4월 신작 애니 - [별하늘에 놓이는 다리] 성우진 발표 4월 신작 애니 「별하늘에 놓이는 다리」 성우진이 발표되었습니다. 별하늘에 놓이는 다리는 2008년에 미연시 게임을 애니화 했던 노을빛으로 물드는 언덕이라는 작품의 후속작이라고 불리기도 하는데, 초호화 성우진이었던 노을빛과는 달리 한국에는 그렇게 많이 알려지지 않은 성우분들이 많이 보이는군요;ㅁ; 자, 그럼 소개 들어갑니다~ ※ 호시노 카즈마(星野一馬) // 성우 : 아사누마 신타로(浅沼晋太郎) 「별하늘에 놓이는 다리」의 남주입니다. 아쉽지만 어떻게 생겨먹었는지 모르겠습니다. 일단 별하늘에 놓이는 다리 게임은 구해놨는데, 시간이 너무 오래 걸려서 할 엄두가 안 나네요.. p.s. 2011.2.24 PV에서 가지고 온 사진 추가 [아사누마 신타로..
[4월 신작] 「별하늘에 놓이는 다리」 PV 공개
2011. 2. 22. 17:03
4월 신작 애니 '별하늘에 놓이는 다리'의 PV가 공개되었습니다. 아래 공식 홈페이지 주소로 들어가셔서 화면 오른쪽 아래 "애니[별하늘에 놓이는 다리] PV 보기" 배너를 눌러주시면 영상이 나옵니다. [홈페이지 보기↓] http://www.mmv.co.jp/special/hoshikaka/ p.s. 사실 PV가 나온지는 좀 됐지만, 얼마 전까지 '별하늘에 걸리는 다리'라는 잘못 번역된 제목이 웹상에 돌아다녀서 다시 올리게 되었어요. 星空にかかる橋 는 별하늘에 놓이는 다리가 올바른 표협입니다
広がる夜空の下で(펼쳐지는 밤하늘 아래에서) / Song by. 青葉りんご (아오바 링고)
2011. 2. 8. 00:06
Your browser does not support the audio element. 広がる夜空の下で (펼쳐지는 밤하늘 아래에서)히로가루 요조라노 시타데 / Song.by 아오바 링고 (히나타 이부키 성우)[별하늘에 놓이는 다리 (Game) ED 1] * 작사 : rino* 작곡&편곡:藤田淳平(후지타 준페이 - Elements Garden) * 노래: 青葉りんご (아오바 링고) ※ 가사 & 가사번역 : Angel ※(https://angelist.co.kr/) 가사 覚えている? 突然のあの出会いから오보에테루? 토츠제은노 아노데아이카라기억나니? 갑작스러웠던 그 만남부터 気付けばいつだって そばにいたね키즈케바 이츠다앗테 소바니이타네문득 떠오를 때면 언제나 곁에 있었지 初めてのキスも懐かしい하지메테노 키스모 나츠..
星空に架かる橋 (별하늘에 놓이는 다리) / Song by. のみこ (노미코)
2011. 2. 5. 22:45
Your browser does not support the audio element. 星空に架かる橋 (별하늘에 놓이는 다리) / Song by.のみこ [별하늘에 놓이는 다리 (Game) OP] * 작사:畑亜貴 (하타 아키)* 작곡:上松範康(아게마츠 노리야스) / Elements Garden) * 편곡:藤間仁(후지마 히토시 / Elements Garden) * 노래:のみこ (노미코) ※ 가사 & 가사 번역 : Angel ※ (http://angelist.co.kr/) 가사 意外な顔はしないで 流れる星の数は이가이나 카오와 시나이데 나가레루 호시노 카즈와 생각지도 못했단 표정은 하지 말아줘, 흘러가는 별의 숫자는 あなたにときめく胸の鼓動 아나타니토키메쿠 무네노 코도오 당신에게 두근거리는 마음의 고동인걸 逢いたい..
Let's GO☆ミ / 별하늘에 놓이는 다리 ED2
2011. 2. 4. 13:50
Your browser does not support the audio element. Let's GO☆ミ / 별하늘에 놓이는 다리 (Game) ED2 Song by. 中津川初(日々野蒔), 日向伊吹(青葉りんご), 神本円佳(いすずあすか) - 나카츠가와 우이(히비노 마키), 히나타 이부키(아오바 링고) 코우모토 마도카(이스즈 아스카) - 가사 & 가사 번역: Angel. (http://angelist.co.kr/) 가사 星が照らすこの街で やっと巡り会えたね 호시가 테라스 코노 마치데 야앗토 메구리 아에타네 별빛이 비치는 이 길에서 겨우 다시 만났구나 二人の手重ねたら歩き出そう Let's Go!! 후타리노 테카사네타라 아루키다소오 Let's Go!! 두 사람의 손이 이어졌다면 걸어가나자 Let's Go!! 耳澄ま..