'가사번역' 7

君色*コンプリート(그대 빛으로*Complete) / Song by. 花澤香菜(하나자와 카나)
2011. 8. 30. 15:14
Your browser does not support the audio element. (재생이 안 되면 댓글로 알려주세요) 君色*コンプリート(그대 빛으로*Complete)Song by. 花澤香菜(하나자와 카나)[놀러 갈게! ED Single] * 작사 : rino* 작곡 : 高阪昌至 (타카사카 마사요시)* 편곡 : 森谷敏紀 (모리타니 토시노리)* 가사 번역 : Angel. (http://angelist.co.kr) 가사 何気ない日々が 眩し過ぎるのは나니게나이 히비가 마부시스기루노와보잘것없는 일상이 너무나도 눈부신 건 君のその笑顔 見つけちゃったから키미노 소노 에가오 미츠케챳타카라그대의 그 미소를 찾아냈기 때문이야 同じものが好き それだけの事で오나지모노가 스키 소레다케노 코토데똑같은 걸 좋아한다는 그 이유 단..
笑顔の理由(미소짓는 이유) / Song by. meg rock [내일의 요이치! OP]
2011. 8. 4. 16:39
Your browser does not support the audio element. (재생이 안 되면 댓글로 알려주세요) 笑顔の理由(미소짓는 이유) / Song by. meg rock * 작사 : meg rock* 작곡 : meg rock* 가사번역 : Angel (http://angelist.co.kr) 가사 いつでもどんなときも이츠데모 도은나 토키모언제라도 어떤 때라도 思い出すのは君の笑顔で오모이다스노와 키미노 에가오데떠오르는 건 그대의 미소야 ただ そのたったひとこと타다 소노 탓타 히토코토그저 그 한마디를 君に もぅ 伝えたいんだ ずっと키미니 모오 츠타에타인다 즈읏토언제나 그대에게 전하고 싶었어 今は暗闇の中이마와 쿠라야미노 나카지금은 어둠 속에서 雲を掴むよぅな毎日だとしても쿠모오 츠카무요나 마이니치 다토..
アウェアネス(Awareness) / Song by. 川田まみ(카와다 마미)
2011. 8. 4. 12:50
Your browser does not support the audio element. 더보기 * 백업주소 : (바로가기) 재생이 안 되는 경우 댓글로 알려주세요! アウェアネス(Awareness) / Song by. 川田まみ(카와다 마미) * 작사︰川田まみ(카와다 마미) * 작곡︰高瀬 一矢(카즈야 타케세) * 노래 : 川田まみ(카와다 마미) * 가사번역 : Angel (http://angelist.co.kr) 가사 君が居なくちゃねって笑った 키미가 이나쿠챠넷테 와랏타 그대가 사라져서 허탈하게 웃었지만 仲間の笑顔に救われた 나카마노 에가오니 스쿠와레타 동료들의 미소에 구원받았어 気づかせてくれた大切な今日と 키즈카세테쿠레타 타이세츠나 쿄오토 깨닫게 해준 소중한 오늘과 大切な一人の君 타이세츠나 히토리노 키미 소중한..
美空に続く光 (아름다운 하늘로 이어지는 빛) / Song by. Team.ねこかん[猫]
2011. 7. 24. 21:53
Your browser does not support this audio element. (재생이 안 되면 댓글로 알려주세요) 美空に続く光 (아름다운 하늘로 이어지는 빛) * 노래:Team.ねこかん[猫] featuring. 天乙准花 (Team. 네코칸[고양이], featuring. 아마오토 준카)* 작사:天乙准花 (아마오토 준카)* 작곡:sham* 가사번역: Angel. (http://angelist.co.kr) 가사 変わらない日々の中に카와라나이 히비노 나카니변치 않는 일상 속에서 今日もただひとり悩んで쿄오모 타다 히토리 나야은데오늘도 그저 홀로 고민하며 雲の間から差し込む光쿠모노 아이다카라 사시코무 히카리구름 틈새로 비치는 빛이 今はまだ眩しくて이마와 마다 마부시쿠테여전히 눈부셨기에 心繋ぐキミのぬくもり코코로..
[소프테니 OP] るーるぶっくを忘れちゃえ(룰 북을 잊어버려)
2011. 4. 28. 01:32
Your browser does not support the audio element. (재생 불가 시 댓글로 알려주세요) るーるぶっくを忘れちゃえ(룰 북을 잊어버려) [소프테니 OP Theme] * 작사:畑 亜貴 (하타 아키)* 작곡:高田 暁 (타카다 사토루)* 편곡:高田 暁・小池雅也(타카다 사토루, 코이케 마사야)* 노래:ULTRA-PRISM with 시라타마 중학교 여자 소프트 테니스부* (cv.이토 카나에, 키타무라 에리, 이토 시즈카, 아케사카 사토미, 야하기 사유리) ※ 가사 번역 : Angel.(http://angelist.co.kr/) 가사 走らば走れっ(せいいっぱい)하시라바 하시레 (세에잇파이)달릴 테면 달려봐 (있는 힘껏) 光りたいね…どうだい?(テニぱんモーニング)히카리타이네 도오다이 (테니..
Sunshine / Song by. 山口リサ(Yamaguchi Lisa)
2011. 2. 22. 10:46
Your browser does not support the audio element. 더보기 * 백업주소 : (바로가기) 재생이 안 되는 경우 댓글로 알려주세요! (2020년 2월 현재 유튜브 데이터에 문제가 생겼는지 영상에서 소리가 제대로 안 나옴) Sunshine / Song by. Yamaguchi Lisa * 작사:山口リサ (야마구치 리사) * 작곡:Spice Magic(Masao Mase・Atsuhiro Watanabe) * 노래 : 山口リサ (야마구치 리사) ※ 가사번역 : Angel (http://angelist.co.kr) 가사 どこまでも続いてくこの道の上で 도코마데모 츠즈이테쿠 코노 미치노 우에데 어디까지나 이어질 듯한 이 길 위에서 あとどれくらい歩いて行けば何かを掴めるの? 아토 도레쿠라이..
星空に架かる橋 (별하늘에 놓이는 다리) / Song by. のみこ (노미코)
2011. 2. 5. 22:45
Your browser does not support the audio element. 星空に架かる橋 (별하늘에 놓이는 다리) / Song by.のみこ [별하늘에 놓이는 다리 (Game) OP] * 작사:畑亜貴 (하타 아키)* 작곡:上松範康(아게마츠 노리야스) / Elements Garden) * 편곡:藤間仁(후지마 히토시 / Elements Garden) * 노래:のみこ (노미코) ※ 가사 & 가사 번역 : Angel ※ (http://angelist.co.kr/) 가사 意外な顔はしないで 流れる星の数は이가이나 카오와 시나이데 나가레루 호시노 카즈와 생각지도 못했단 표정은 하지 말아줘, 흘러가는 별의 숫자는 あなたにときめく胸の鼓動 아나타니토키메쿠 무네노 코도오 당신에게 두근거리는 마음의 고동인걸 逢いたい..